View Original

Départ magnifique de st Malo / Beautiful departure from St Malo

Départ magnifique de Saint Malo ,la nuit à raser les cailloux, passage du Fromveur entouré de dauphins et de phares en tous genres. Puis une mer pas confortable nous a cueillis. Le golfe de Gascogne est gris .

Mais un bout de ciel bleu pointe à l’horizon. Peut être un morceau de soleil à caler dans le viseur de mon sextant. Et au plus vite vers l’abri de la côte nord espagnole avant que la tempête ne s’abatte sur Happy, qui pour l’instant est très content

Beautiful departure from St Malo, all night long sailing with the stones, close to the shave, passage of the Fromveur surrounded by dolphins and lighthouses of all kinds. Then we were picked by an uncomfortable sea. The Bay of Biscay is grey.

But a piece of blue sky is on the horizon. Maybe a piece of sunlight to wedge into my sextant's viewfinder. And as quickly as possible to the shelter of the north Spanish coast before the storm falls on Happy, who is very happy for the moment